帰ってきた みくだり日記

馬鹿でもなれる米下院議員

■「アイム・ソーリー、難しい？」慰安婦決議巡り米議員
米下院外交委員会で従軍慰安婦問題に関する決議案が可決されたとのニュースは、左巻きの連中は鬼の首でも取ったかのように嬉しそうに報道したりコメントしておりますが。

日本の従軍慰安婦問題ばかりクローズアップされているが、同時期に米下院外交委員会では、台湾要人の訪米規制撤廃や、ウイグル人女性人権活動家の親族釈放を求めるという、中国に対してもかなりヤバ目な決議案も可決している。

■ 台湾、ウイグル問題でも決議案可決　米下院外交委
中国政府は無視を決め込み静観している模様。まあ当然か。

これらの米下院決議案は法的拘束力を持たないので、直ちに日本政府や中国政府が行動する必要はなにもない。しかし中国の件はともかく、何の証拠もない怪しげな証言だけでホイホイと事実認定して謝罪要求する米下院に対して、日本人としてだけでなく一人の人間として、恥を知れと私は言ってやりたい。

ブッシュ政権が事実誤認して開戦したイラク戦争をあれほど非難していた米民主党。正に鬼の首を取ったかの勢いで槍玉に挙げていたが、今度はオノレが事実検証もなく「性奴隷」という刺激的な表現を使い、誇大な反日キャンペーンを張ってるわけである。どこかの国もそうだが、民主党と名乗る連中はろくなもんじゃねえな。こういう人間が国会議員や米下院議員になれるんだから、どちらの国も平和なのか民主的なのか、はたまた単にお目出度いだけなのか。

大量破壊兵器を人類史上最初に使用し、何十万人もの人間を地獄の業火で焼き殺した国が、60 年前の戦時中のいい加減な出来事について他国を糾弾するほどご大層な国家だったとは知りませんでしたぜ。言っておくけど、あまり日本を刺激しても良いこと一つもないよ。以前の俺らとは少しばかり違うから。

と、こうして日米間の反目を煽るのが中韓の真の思惑であった、かどうかは今はまだわからない。

「Systematic Chaos」 DREAM THEATER

システマティック・ケイオス ドリーム・シアター ロードランナー・ジャパン 2007-06-06 売り上げランキング : 3345 Amazonで詳しく見る by G-Tools

米国東海岸出身、暗黒プログレッシヴ・メタル・バンド DREAM THEATER の 2 年振りとなるスタジオ 9 作目。

メンバによる「これまでの DREAM THEATER の音楽を総括・俯瞰したような作風だ」との言葉に、それってもしかして焦点が絞り切れてないのか単なる焼き直しってことでは、と捻くれ気味の不安をおぼえつつ、恐る恐る聴いてみる。するとオープニングを飾る #1 の冒頭部分でいきなり超絶テクニカル・アンサンブルが炸裂。なんだよ、やっぱりスゲエじゃないの、と次々に繰り出される超絶技巧とスリリングな展開に心躍りつつ安堵する。

しかし聴き進めていくと、なにやら妙な引っかかりを感じずにはいられないのだった。神業のような超絶技巧はあくまでも楽曲の一部であり、その超絶技巧と別の超絶技巧がタペストリーのように折り重なりつつ、技巧が旋律を呼び、また旋律が技巧を呼ぶという重層的な構築美がこのバンドの最大の魅力だったと思う。しかし今作ではそれぞれの超絶技巧に完膚無きまでに悶絶させられるものの、それらがあくまでも「点」であり、重奏も複奏も連続もしていかないのである。この手のテクニカル系バンドとして、出来ればやらない方がいい一つの手法「超絶技巧のための超絶技巧」に、もしかして DREAM THEATER も陥ってしまったのだろうか。

それでも前述のオープニング・チューンや、ネオ・クラシカル風のメロウな美旋律が素晴らしい #2、前々作 "Train of Thought" に収録されていた "This Dying Soul" を伏線とした陰鬱プログレッシヴの #5 あたりはかなり気に入っているのだけど。

とは言え、どこまでも限りなく奥深いのが DREAM THEATER の音楽である。前作 "Octavarium" だって最初に聴いた時は全くピンと来なかったが、聴き続けるうちにその「円環」をコンセプトとした楽曲群にすっかり魅せられて、いまやをすっかりお気に入りである。本作もしばらくすれば、きっと全然別の感想を抱くに違いない。というか、そうであってほしいわけだが。

西瓜の季節

北京の夏の風物詩といえばいろいろあるが、やはりその筆頭は西瓜であろう。すでに連日 30℃ を超える気温が続き、すっかりというか、もう完全に夏景色となっている北京では、市場にスーパー、あるいは路上の即席露店など、街中の至るところで西瓜が売られている。

北京の夏は大変厳しい。今の時分ではせいぜい 30℃ ちょっとを超えるぐらいで、まだまだなんとかやり過ごせる気温ではあるものの、来月になればゆうに 40℃ オーバになることもまれではない。北京の夏は湿度が低く、気温が高くても比較的過ごしやすいと言われていたのは、すでにずっと以前の話。昨今は高温だけでなく湿度も相当あり、東京都心以上に蒸し暑い。それこそおもてに立っているだけで体中の水分が流れ出ていくような、正に地獄のような暑さである。

北京の人は西瓜が大好きである。夏になると、おやつ代わりに、そして食後のデザートに大量の西瓜を食べる。他にもたくさんの果物が出回っているけれど、やはり夏は西瓜らしい。中国の人は夏でも冷たい水をがぶ飲みする習慣はない。なんでも冷たい物を飲むと体の“気”が滞って良くないかららしい。だから未だにレストランで出てくるビールも生温かったりするわけだが、それはともかく、真夏の貴重な水分補給源として西瓜を食べるようである。また水分補給以外にも西瓜には利尿作用もあるという。西瓜を食べることで新鮮な水分を補給し、さらに体に溜まった余計な水分を排出して新陳代謝を良くさせる。夏の暑さで悪くなった体調や体のむくみを改善させるわけだ。これもまた中国四千年の生活の知恵の一つだろうか。

そんなわけで西瓜である。我が家でも本日、今年最初の西瓜を近所のスーパーで買って喰ってみた。まだ出始めだからなのか、若干甘みが足りない気がするものの、良く身が締まっていてシャクシャクとした歯ごたえが美味しい。軽く塩をふって喰ってみると、控えめだった甘さも増して更に美味くなる。水分も豊富に含んでいて水水しい。確かに昼間の内に流れた水分やミネラル分の補完としては、これほど理にかなった果物もないと思える。

ちなみにこの大玉は、重量約 6kg。これで一玉 8.65 元なり。日本円にすると、今のレートでだいたい 150 円ぐらいか。素晴らしい。安くて美味くて、さらに体にも良い。北京の西瓜は、西瓜好きの日本人にとっても夏の必需品なのである。

「小説 こちら葛飾区亀有公園前派出所」 秋本治、大沢在昌他

小説こちら葛飾区亀有公園前派出所 大沢 在昌 秋本 治 集英社 2007-05-24 売り上げランキング : 72 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools

週刊少年ジャンプに連載中の人気漫画「こちら葛飾区亀有公園前派出所」（以下こち亀）の連載 30 周年、および「日本推理作家協会」 60 周年を記念して、日本推理作家協会の作家 7 人が「こち亀」世界を小説として描くというコラボレート作品。

よく言えばお遊び企画、悪く言えばイロモノ作品ではあるのだが、それでもなにしろ参加している顔ぶれは豪華である。作品順でいくと大沢在昌、石田衣良、今野敏、柴田よしき、京極夏彦、逢坂剛、そして東野圭吾と、当代きっての売れっ子人気作家が作品を寄せているのだから凄い。それぞれ自分の小説に出てくるキャラクタと、“両さん”こと両津勘吉巡査を見事に絡ませ、きっちり「こち亀」の世界を演出させるあたりはさすがの実力者揃いである。しかし「新宿鮫」の鮫島警部と両さんが両さんの実家の佃煮屋の前で世間話をしたり、「池袋ウェストゲートパーク」のマコトが池袋の街を両さんと一緒に疾走したりなど、まあこんなことは普通なら絶対（でもないが）あり得ないわけだが、そういうシチュエーションが楽しめるのが本作の読みどころ。

七作のうち、特に印象深いのが、まずは今野敏の「キング・タイガー」。両さんに会ったこともない定年退職した警察官が、子供の頃憧れたプラモデル作りをしながら両さんと繋がっていくストーリー。模型屋に飾られた両さんが作ったプラモデルを目標に、奥さんに呆れられながらもコツコツがんばって戦車を作っていく姿が微笑ましい。最後の最後で登場する両さんのセリフには、読んでるこちらもつい涙腺がゆるむ思い。作者は実際に一級のプラモデル製作者だそうだが、本作にはプラモデルと「こち亀」に対する愛が詰まっている。

もうひとつは京極夏彦の「ぬらりひょんの褌」。他の作品が両さんを前面に出して、ある意味真っ向勝負でストーリーを作り上げているに対して、この話だけ両さんは実際には出てこない。話の進行も大原部長を使ってくるというマニアックさ。なんでも作者は「こち亀」全巻を所持し、精読している真性の「こち亀マニア」だそうだが、マイホームパパの寺井が家探しのおりに不動産屋によく騙されていたというエピソードを利用しているのも、さすがマニアというところ。本作の版元が集英社だから「南極夏彦」が出てくるというギャグも、いかにもらしい。そして妖怪ぬらりひょんを両さんになぞらえ、謎解きとして中野の古本屋の主人こと「あの人」が登場し、最後には「あの人」の言霊によってきっちり大原部長の憑き物落としをするなど、京極ワールドと「こち亀」の見事なコラボレーションには脱帽するしかない。特に京極堂シリーズが好きな人ならば、最後の最後の一行で間違いなく涙するはず。

ということで、一作一作が短めで若干物足りないような気がするが、「こち亀」ファン、それぞれの作家のファン、あるいは両方のファンであれば間違いなく楽しめる。おすすめ。

そして着々と

■ 中国、「エベレスト高速道路」の建設に着手

【6月19日 AFP】北京五輪を来年に控え、中国政府は18日、世界最高峰エベレスト（Everest）のふもととベースキャンプを結ぶ高速道路建設に着手した。聖火リレーが通りやすくする狙いもあるという。国営新華社通信（Xinhua News Agency）が19日に報じた。

　高速道路は、エベレストのチベット（Tibet）自治区側のふもとを起点とし、標高5200メートルの地点にあるベースキャンプまでの約108キロを結ぶ。総工費は1億5000万人民元（約24億円）で、10月に完成する予定。

　5大陸を巡る計130日間の聖火リレーは、2008年3月31日に北京（Beijing）を出発し、同5月にエベレストの頂上制覇を目指している。

　新華社通信は、高速道路が開通すれば、増加しているトレッキング客もベースキャンプに行きやすくなるだろうと指摘している。

あんな高所で、しかも 6 月 18 日に着工してわずか四ヶ月あまりの 10 月に完成予定って、そんな短期間によくも 108km もの道路を作れるものだと思うが、まあそれこそ人界戦略でなんとかするんですかね。人はいっぱいいるし、人件費は安いし。

しかし現在でもエベレスト付近は登山者が廃棄したゴミによる環境汚染が問題視されているところに、この道路を建設して自動車が沢山くるようになると自動車の排気ガスと人間が出す様々なゴミでさらに環境が悪化することは必然であるように思われる。

ところでこの「エベレスト高速道路」だが、一見観光地整備、あるいは来年の北京オリンピックを見越した事業の一環ととらえられがちだが、一番の目的ははやりチベット支配を内外に知らしめるためのプロパガンダが第一であると思われる。同様に、昨年全線開通し話題になった青蔵鉄道もまたしかり。絶対に期限内には完成することは無理と言われていたのに、猛烈な突貫工事で当初の予定より一年前倒しの異常なスピードで建設が進んだのは記憶に新しい。あの鉄道も観光客目当てなわけがなく、つまるところはチベットの監視ならびに侵攻（と言っていい）のための重要な軍用陸路である。まあなんともしたたかというか、着々と足場を固めているわけですな。

こうした中国側の動きに、チベット、ネパールはもちろん、インドも神経を尖らせることになるだろう。実際、青蔵鉄道は今後の路線拡張で最終的にネパールとの国境、更にカトマンズまで延伸される計画らしい。中国とロシアが一時ほど険悪ではなく、現在はむしろ蜜月に近いと言っていい状況で、中国のこうした動きを見てインドはますますアメリカ寄りになっていくのだろうか。

となると、今年オーストラリアとの間で歴史的な安全保障協力に関する日豪共同宣言を調印し、さらにはアメリカ、オーストラリア、インドとの間で日米豪印四カ国同盟も結びつつある現在（韓国を除外しているのがポイント）、はたして日本はどうしていけばいいんですかね。

だがそれも今夏の参院選の結果次第では、舵取りの方向が大きく変わる可能性もある。やっぱり在外選挙の登録をちゃんとやっておけば良かった、と後悔しても後の祭り。

「Gods Of War」 MANOWAR

ゴッズ・オヴ・ウォー マノウォー マーキー・インコーポレイティドビクター 2007-04-25 売り上げランキング : 5730 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools

唯我独尊系ムキムキマッチョ轟音爆走メタルバンド、MANOWAR の最新作。

シンフォニック・オペラへの傾倒が顕著だった前作の作風をさらにおし進め、今回はアルバム丸ごとオペラティックな作品となった。北欧のオーディン神話をコンセプトとして、物語風に各曲が配置され、その曲中、曲間の折々にオーケストラやナレーションがさらに雄大なスケール感を演出。まるで一本の映画を見ているかのような、実に荘厳な雰囲気のアルバムである。

コンセプトアルバムということで、楽曲の方もどれも大作よりの作りになっている。それでもいかにも MONOWAR たる疾走感や、勇壮なクワイア、思わず拳を振り上げたくなるような高揚感はもちろん健在。いやー、これはライヴを是非見てみたい。

ということで、大変優れたアルバムではあるのだが、しかしそれもバンドのこれまでの背景や現在の立ち位置、今回のアルバムコンセプトなどを理解してはじめて言えることである。演奏はともかくとして、何せあのルックスである。半端なくムッキムキのマッチョなおっさん達が、長髪を振り乱しつつ大音響で爆走するわけである。知らん人には単なるギャグにしか見えない可能性が非常に高い。そういう意味では激しく聴き手を選ぶ音楽ではあるが、忠誠を誓った人間にとってはすでに唯一神、絶対神の領域に達していると言っても過言ではない。世の中にはっすね、こういう音楽もあるんすよ奥さん。

で、私？もちろん忠誠を誓った者の一人である。Hail！

今月のお買い物

海外で暮らしていて困るものの一つが、本や CD などの購入である。もちろん中国にだって本屋も CD 屋もネット販売もなんでも揃っていて、買おうと思えばほぼなんでも購入することが出来る。しかしもちろんそこで売られているのは中国の中国人による中国人のための物品がほとんであり、日本の商品は残念ながらほとんど手に入れることができない。

だがあまり大きな声では言えないが、特に日本の CD や DVD などは、いわゆるところのパチ物が驚くべき値段で売っていることもある。これもまたあまり大きな声では言えないわけだが、私もそういう類の格安商品を購入することもある。しかし残念ながらというか当然というか、なんでもかんでも売っているかといえばそうではない。やはり売る方も商売である。店先に並べられているのは売れ線のメジャーどころばかり。私が所望する重金属系のハードな調べを奏でる楽団の CD は、ほとんど置いていないのが現状である。

あとはネットでの購入である。音楽購入で代表的なのはやはり iTunes store か。以前は参加するレーベルがお世辞にも多いとは言い難く、使えるようでいて微妙に使えない感にかなりもどかしい思いをしたりしたわけだが、最近は参加レーベルもずいぶん増えたようだ。本家アメリカのように正に買えない音楽は何も無しというわけではないが、まあまあそこそこラインナップも揃ってきたか、と思う。だがそれでも日本のレーベルと直接・間接に契約していないマイナーなバンドは当然ながらリスト落ちしているし、メジャーどころでも特に昔のアルバムなどでは、どういうわけだか全曲入っていない「パーシャルアルバム」なる珍妙な形で売られていることがある。おお、このアルバムも売ってるのか、と思いよく見ると、肝心の曲が入ってなくてガックリくることがたまにある。あれは何か権利上の問題なんだろうか。

音楽関連は以上のようなところだが、これが本となると状況はさらに厳しくなる。北京にも外国語の本を売っている本屋もあることはあるが、さすがにラインナップはかなり貧弱である。大昔に発刊された有名どころの文庫本はあるが、新刊や雑誌の類はあったとしても値段もかなりというか相当高い。これならいっそのこと amazon あたりからネット購入して海外発送してもらったほうが手っ取り早いような気もする。まあそれももの凄く高くつくわけだが。

あとはたまに日本に帰ったおりにまとめて買ってくるぐらいか。もっともそう頻繁に日本に帰っているわけではないので、今すぐ読みたい聴きたいものは買えないし、荷物の関係から持ち帰られる物量にもそれなりに限界がある。

ということで我が家では、月に一度本やら CD やらをamazon でまとめて購入し、それを一旦日本の某所に送ってもらい、そののち国際郵便で北京に届けてもらうという方式で運用している。日本の某所にはいらぬ手間暇をかけてしまうことになるが（いつも大変お世話になっております＞伊勢原方面）、結局のところこれが最も早くかつ安上がりに希望の品を購入出来る方法である。

ちなみに先日、今月の定期便が到着したので、そのうち私の購入分をご紹介。

今月買ったのは以下の品々だ。

書籍：
・「小説こちら葛飾区亀有公園前派出所」秋本治、大沢在昌ほか
・「巨船ベラス・レトラス」筒井康隆
・「ハンニバル・ライジング（上下）」トマス・ハリス
・「BURRN! 2007 年 7 月号」
・「RALLY X イタリア号、ギリシャ号」

CD：
・「United Abominations」MEGADETH
・「Brack Rain」OZZY OSBOURNE
・「Systematic Chaos」DREAM THEATER
・「Shilver Wheel Of Stars」PHILIP SAYCE
・「Rise」THE ANSWER
・「No Break Like Soul」SOULIVE

なんだかもう趣味丸出しですが。

ともあれ、今月はあれこれ買い込んだので、しばらくは楽しめそうである。

で、何を喰えばいいの？

ここのところ、というか今年になって、やたらと中国製品の品質に関する話題が喧しい。つい先日もこんなニュースが報道された。

■ 回収紙をナプキンに、ようじ再使用も…中国紙報道

これによると、中国国内のレストランの紙ナプキンやつまようじに様々な病原菌が発見されたそうだ。発見された紙ナプキンは、回収したゴミを漂白したものが流用されており、製紙工場の作業員は「原料の中には、使用済みの生理用ナプキンや病院が廃棄したガーゼもある」と証言している。色つきのナプキンの中には、漂白剤すら利用せずゴミを着色してごまかしただけのものもあり、大腸菌や結核菌、肝炎ウイルスなどが検出されたという。

一方、つまようじにかんしても、レストランやゴミ捨て場から回収したつまようじを水につけて汚れを落とし再包装した回収ようじも発見されており、大腸菌や結核菌、さらにはエイズウイルスが検出されたとのこと。

中国でレストランに行くと、たいていテーブルに紙ナプキンとようじが置かれている。たしかに紙ナプキンの方はいかにも再生紙というか、真っ白ではなくてちょっと灰色がかったくすんだ感じになっている。いつも平気で口や手を拭いていたが、こういうニュースを見聞きすると、なんとなく使用が躊躇われる。ようじの方もなかなか強烈。大腸菌や結核菌はともかく、エイズウイルスてマジですか。でもエイズウイルスは加熱すれば不活性になるんじゃなかったか。ってことは加熱殺菌すらやってないってことなのか。ううむ。

その他、最近では中国産の小麦粉を使ったペットフードで飼い犬や飼い猫が相次んでしんだり、中国製風邪シロップを飲んだ患者が身体の一部の機能が停止または麻痺し、呼吸困難を起こして続々と死亡したりという恐ろしげな話もあった。中国産練り歯磨きから致死量のジエチレングリコールが発見されってのもあったか。口に付けるものにも関わらず、それによって他人が死のうが気にしない中国の意識の低さは非常に恐ろしい。こういうのを聞くと、日本で大騒ぎになった不二家事件なんて大した問題じゃないように思える。

で、問題は中国で暮らしている我々である。海外の人間であれば中国製の食品や薬をシャットアウトするということも出来なくはないが、中国に住んでいる者にとってはそれもなかなか難しい。せいぜい信頼出来る店から信頼出来るものを買って食べるぐらいしか方法はないが、そもそも銀行の ATM から偽札が出てくる国のこと。何が信頼出来るのかなんて、正直言ってわからない。あとは腹をくくって気にしないことですかねえ。

北のキチガイ集団

■ 北教組、学校への「ＡＥＤ一方的導入反対」（北海道）

止まった心臓に電気ショックを与えて、不整脈を正常な状態に戻す医療器具ＡＥＤ（自動体外式除細動器）の学校への配置について、北海道教職員組合（北教組）は１２日、札幌市で始まった定期大会で「一方的な導入に反対する」との方針を表明した。ＡＥＤは公共施設などでの設置が広がり、救命活動に生かされたケースが全国で報告されている。学校への設置推進は、道教委が進めるばかりでなく、北教組が支持する民主党も４月の札幌市議選で公約に掲げていた。導入反対方針には組合員からも疑問の声が上がっている。

　北教組議案では、反対理由について＜１＞配備より、学校の安全体制づくりなどが主体＜２＞ＡＥＤは「医療行為」であり「有効性、必要性、安全性」に疑問がある――とし、「講習の強要など様々な問題が生じている」ことを理由に「一方的導入に反対していかなければならない」と記されていた。

　定期大会では、代議員から「命にかかわる問題で、（設置反対に）市民の理解は得られないのでは」との質問があった。北教組執行部は「全面的に否定はしていない。ＡＥＤは万能ではなく、一般的には成人向けで有効性に疑問がある。まれに火災を起こす」などとし、「導入については慎重な対応が必要だ」と答弁した。

どこから突っ込んでいいのか、というか、この連中が何を言っているのかさっぱり理解できない。機械を設置するより安全体制作りを優先するだの、AED は有効性や安全性に疑問があるだのもっともらしいことをほざいているが、つまるところの反対理由は「講習の強要など様々な問題が生じている」につきると。生徒が突然の心停止で死のうがどうしようが、何より一番大事なのは手前の教条だと。まあそういうことか。

確かに何事にも 100% 安全安心などということはない。しかし現状で考えられる最良の手段を選択するのもまた、大人の判断なんじゃないだろうか。ましてやそれが人の命、それも自分たちが預かる子供達のことであれば、なおさらそう思うのが普通の思考回路ではないのか。これを何の思想の影響か知らんが、あれこれ難癖つけて拒否しようとするなぞ、およそまともな人間のやることではない。いやほんと、あっちの北もこっちの北も、キチガイの考えることは私なぞにはまったくわかりまへん。

しかしこれ、こんな言い草に賛同する保護者って、いったいどれぐらいいるんだろうか。

“天外来客”－空からの珍客

■ “鑫诺三号”卫星发射残骸 掉落粤北深山

6 月 1 日の未明、中国広東省北部の韶关市始兴县の山中で、営林所に勤める職員が突然鳴り響いた大きな音に驚いて目を覚ました。何事かと調べてみると、森の中に長さ約 5m、直径約 4m の巨大な半円筒形の銀白色の物体が横たわっているのを発見。さらによく見てみると、それには大きな文字で「鑫诺卫星」と書かれていたとのこと。

どうやらこの物体は、6 月 1 日に通信衛星 SINOSAT-3（鑫诺 3 号）を載せて四川省の西昌衛星発射センターから静止トランスファ軌道へ向けて南東方向に打ち上げられた長征 3 号甲ロケットのフェアリングということである。衛星自体は無事に静止トランスファ軌道へ投入されたが、フェアリングを外すタイミングが予定よりも早かったのか、本来は海上に落下するものが山の中に落っこちてしまったようだ。幸い人的被害がなかったからよかったものの、こんなものが空から落ちてきたら建物なぞひとたまりもない。

落ちてきたものはしょうがないとして、このまま山中に捨て置くわけにもいかない。ということで、どうにかして運び出した顛末が別の記事に載っていた。

■鑫诺三号卫星整流罩残骸安全出山运送广州（图）

まずは周辺の木を切り倒し、雨の中を 15 人がかりで 800m 以上にわたる道を斜面に作った。なんとか道路までおろしたあとは、とりあえずトラクターに乗せて近くの派出所まで運んだのち、電車で広州まで移送されたとのこと。正に降ってわいた落とし物のためとは言え、ご苦労なことである。トラクターに乗せられて田舎道を運ばれる写真を見ると、これが科学の粋を集めたロケットの部品とは思えない、なんとも言えない哀愁が漂っている。

まあしかし、中国ってところはいろんなことが起こるもんです。